I found this on the web site of the American Foundation for the Blind. Since the reported survey was done nearly a year ago, it does not reflect current usage of Windows 95 with speech. Still, I think it provides some perspective worth sharing. ---------- ACCESSING MICROSOFT WINDOWS WITH SYNTHETIC SPEECH: A USER SURVEY AMERICAN FOUNDATION FOR THE BLIND National Technology Center 11 Penn Plaza Suite 300 New York, NY 10001 Phone: (212) 502-7642 e-mail: techctr@afb.org URL: http://www.afb.org/afb ----------------------------------------------------------------- ACCESSING MICROSOFT WINDOWS WITH SYNTHETIC SPEECH: A USER SURVEY J.D. Leventhal; C.L. Earl Reprinted with permission from the Journal of Visual Impairment and Blindness (JVIB) News Service, Vol. 91, No. 1, and is copyright 1997 by the American Foundation for the Blind, 11 Penn Plaza, Suite 300, New York, NY 10001. Windows, Microsoft's graphics-based operating system, is becoming more and more prevalent in the workplace, and many blind or visually impaired employees find they need to use Windows to remain competitive. The purpose of the survey reported here was to gather information from the user's perspective. The survey asked blind or visually impaired people who use Windows with synthetic speech what tasks they perform in Windows and how comfortable they feel performing those tasks. The Survey Users of seven Windows-based synthetic speech programs were selected from the American Foundation for the Blind's Careers and Technology Information Bank (CTIB) and contacted by E-mail and telephone. Over 60 persons were contacted, 39 of whom completed surveys. The survey was conducted from October 1 to 15, 1996. Survey Questions Respondents were asked what hardware and software they use; whether they use a braille display or screen magnification along with synthetic speech; what Windows or DOS applications they use; what methods they used to learn Windows; whether they use Windows at work or at home; why they began using Windows; and what their overall rating is for how comfortable they feel in using Windows. Respondents were also asked if they were able to perform successfully each of a list of tasks in the Windows environment. Participants Thirty-one of the respondents were men, and eight were women. Twenty-four had no useful vision, eight had little useful vision, five had some useful vision, and two had considerable useful vision. Six respondents were computer programmers; five were rehabilitation counselors or administrators; five were engineers; and three were attorneys. Other job titles included telecommunications manager, database administrator, freelance writer, physicist, and secretary. The high percentage of male respondents to the survey reflects the number of men versus women in the jobs the respondents hold. For example, 75 percent of the 120 computer programmers, 75 percent of the 80 attorneys and 92 percent of the 39 engineers listed in the CTIB are male. The high percentage of respondents who had no useful or little useful vision reflects the fact that CTIB members who have some useful or considerable useful vision are likely to use screen magnification to access Windows. Responses Hardware and software The 39 respondents used the following Windows-based synthetic speech programs: ASAW (Automatic Screen Access for Windows) from MicroTalk Software, 3; JAWS (Job Accommodation with Speech) for Windows from Henter-Joyce, 12; ScreenPower for Windows from TeleSensory Corp., 5; WinVision from Artic Technologies, 5; Window Bridge from Syntha-Voice Computers, 2; Window-Eyes from GW Micro, 8; outSPOKEN for Windows from ALVA Access Group, 4. Eleven respondents reported experimenting with more than one Windows-based synthetic speech program. Five respondents reported using a braille display in addition to synthetic speech. Of these, three used ScreenPower and two used JAWS. Two respondents used screen magnification along with synthetic speech. Twelve people reported using a mouse in addition to keyboard commands. Ten people had begun using Windows 95. The Windows applications that respondents reported using most often were word processors--WordPerfect and Microsoft Word. Telecommunication programs--ProComm Plus and Terminal--and E-mail packages--Eudora Light and CC:Mail--were also popular. Twenty-five respondents were using one or more World Wide Web browsers. Of these, 15 used Netscape Navigator, six used Lynx (a UNIX-based program), and five used Microsoft Internet Explorer. Fourteen were not using any Web browser. All but two of the 39 respondents said that they still use DOS for some applications. Word processing, mainly WordPerfect, and telecommunications packages such as Telix, CC:Mail, and Procomm were the applications most commonly used with DOS. Training Many respondents commented on the importance of Windows training. As one person put it, "Before attempting to understand a screen access package, one should get a firm foundation in the operating environment." The most popular training methods respondents reported were: "Help from friends and coworkers" (33) and "a tutorial from a synthetic speech manufacturer" (31). Nineteen people reported using "a tutorial not from a synthetic speech manufacturer." Reading books was the method of training that had the most positive impact on respondents' comfort level in using Windows. A striking finding was the lack of formal training. Only 12 respondents received one or more types of formal training: Ten respondents received individualized instruction; three attended general training classes; and only one person attended a class for blind users at a training center. Respondents listed several problems associated with training. The following are two excerpts: 1) "Finding good trainers and good training materials that take blindness into account is almost impossible. There are plenty of books on Windows, but they almost all rely on using the mouse and looking at the screen." 2) "Windows, whether we like it or not, is here to stay and is a way of life. Many blind people, and those who teach them, do not seem to fully appreciate the seriousness of this situation. They spend a great deal of time bemoaning the loss of DOS or attacking the usefulness of Windows. . . . The fact is that employment in an office setting is likely to require knowledge of Windows." Reasons for using Windows Twenty-seven respondents said that they started using Windows because they had to at work. Many of these people had to change to keep their jobs; others changed to be able to share files with coworkers. Reasons for switching mentioned by other respondents included the following: no new applications are being written for DOS; "the graphical user interface is here to stay"; and Windows is needed to access multi-media applications. One respondent, whose job required her to switch to Windows, made the following comment on some of the positive aspects she discovered about the switch. "I like [the Windows] file manager better than copying files and disks in DOS. You have to do very little retyping of filenames. I [also] like the ability [in Windows] to work in more than one program at a time." Five respondents stated that not knowing how to use Windows would negatively impact their employability: "Any blind person not learning Windows is severely limiting [his or her] job marketability," wrote one respondent. Another wrote: "We can no longer expect DOS to be improved upon, and must migrate to the GUI if we ever hope to be on an equal footing with our sighted colleagues." Tasks Performed in Windows Respondents were presented with a list of 12 Windows tasks and asked if each was something that they "do successfully," "find troublesome" or had "never attempted." The following tasks could each be accomplished by more than half of the respondents: navigating from window to window, formatting a document in a word processor, running a spell checker, installing new applications, and reading and replying to E-mail messages. Significantly fewer respondents (8) were able to look up information in an encyclopedia, and only 14 attempted this task. A majority of the respondents had trouble accessing reference books and other CD-ROM-based information sources. According to one respondent, "In the Groliers Encyclopedia it is possible, but very tricky, to locate specific articles. The actual research is simple, but the reading of the article is more difficult." Only 20 respondents had ever tried to fill out forms on the Internet--a fundamental activity for most sighted users and essential for any blind user wishing to take advantage of the wealth of information available in this accessible format. At the same time, a large number of respondents had not attempted to perform several of the tasks they were asked about--17 never searched for information on the Web; 23 never entered or read data in a database; and 29 never played games. The tasks that respondents classified most often as "troublesome" were formatting a document (7) and filling out forms on the Internet (8). One respondent wrote, "Some of the aspects of indenting and such are difficult since I can't get a good idea of where I am with respect to the left margin of the page." Another wrote, "One problem with [Microsoft] Word is in some documents when cursoring you get lines from the top of the document in between lines further down. You recognize something you read before but it gives it to you again." Comfort Level Respondents were asked to give an overall rating, on a scale of 0 to 10, of how comfortable they felt using Windows, with 10 as "ready to write and make a multi-media presentation in Microsoft PowerPoint" and 0 as "totally clueless." Half reported comfort levels above five, and half rated themselves at or below five. This ratio is encouraging; the number of people who would have given themselves a rating above five would certainly have not been so high just a year ago. The authors' observations, conversations with CTIB members and discussions on the Internet all indicate that Windows-based synthetic speech programs continue to improve. Nevertheless, a significant amount of user discomfort with Windows still exists. As one respondent wrote, "Although I have not too much difficulty grasping the concepts of Windows screens and operations, I have rarely felt anything but lost while actually running it!" What it all means The results of this survey make clear that many blind or visually impaired employees believe that they need to use Windows to keep their jobs. Almost all of the respondents said that they had to start using Windows at work or that they knew they would soon have to make the change from DOS. Although respondents reported success in performing most of the basic functions, such as running a spell-checker and installing an application, many were not successful or had not attempted a number of advanced functions, such as looking up information in an encyclopedia or filling out forms on the Internet. These results clearly show that the respondents were on a mission to get up and running in a new operating environment to keep their jobs. Only after they were able to perform the tasks of their jobs would they put time and effort into learning to surf the Web, participate in chat groups, and play games. To compound the challenge that accompanies learning any new system, of the 26 people who responded that they had to use Windows at work, only 12 received any formal training. A task as daunting and visual as the Windows environment is much easier to master through formalized instruction than by individual trial and error, as these two responses show: "One-on-one training is the most effective if you can get it." "It would be easier if I took the time to learn it. I'm learning as I go along on a need-to-know basis." Recommendations Based on the results of this survey, state and private blindness agencies should make more opportunities for training available. Instructors should increase their efforts to train blind and visually impaired people to use Windows rather than DOS. Consumers and their employers must be made aware of and take advantage of training. When training does not exist, consumers and consumer groups must push to make it available. The constant change in Windows-based synthetic speech programs has brought new versions on the market monthly and sometimes weekly. It is essential that users obtain upgrades to keep up with the latest improvements and additions. The authors observed that numerous problems cited by respondents had been corrected in more recent versions of the synthetic speech programs they were using. The results of this survey show that people who are blind or visually impaired working in a variety of jobs are functioning in the Windows environment and that some even enjoy using it. Judging by the tasks that some users can perform successfully, Windows-based synthetic speech programs are now beginning to provide adequate access to a variety of applications. As the programs continue to improve and more and better training is available, the act of using Windows with synthetic speech will become less frightening and more desirable. Jay D. Leventhal, senior resource specialist, and Crista L. Earl, consultant, Technical Evaluation Services, National Technology Center, American Foundation for the Blind, 11 Penn Plaza, Suite 300, New York, NY 10001. (The second author was formerly customer support specialist at GW Micro.) ---------- End of Document